-
1 шарнирная тяга
Engineering: articulated rod -
2 шарнирная тяга
adj1) artil. Gelenkstange2) wood. Gelenkarin (напр. стопорного устройства откидной крышки мебели)3) shipb. Tragstange -
3 шарнирная тяга
tirante articolato, asta articolata -
4 шарнирная тяга
adjeng. biela articulada, varilla articulada -
5 шарнирная тяга
adjmech.eng. bielle articulée, tringle articulée -
6 шарнирная тяга
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шарнирная тяга
-
7 тяга
ж.1) ( сила) trazione f; traino m; propulsione f; spinta f2) ( соединительная деталь) tirante m; asta f; barra f3) ( в топочных и вентиляционных устройствах) tiraggio m•стрелочная тяга, тяга стрелочного перевода — ж.-д. tirante dello scambio
- анкерная тягатормозная тяга, тяга тормозного привода — tirante [asta] del freno
- атомная тяга
- буксирная тяга
- вертикальная тяга
- взлётная тяга
- вильчатая тяга
- воздушная тяга
- тяга воздушного винта
- тяга восходящая
- гибкая тяга
- гидрореактивная тяга
- гужевая тяга
- гусеничная тяга
- тяга двигателя
- диагональная тяга
- дизельная тяга
- дизель-электрическая тяга
- тяга для перевода ремня
- тяга дымовой трубы
- естественная тяга
- железнодорожная тяга
- жёсткая тяга
- животная тяга
- запасная тяга
- искусственная тяга
- канатная тяга
- конная тяга
- тяга механизма подачи
- тяга механизма управления
- механическая тяга
- тяга на месте
- направляющая тяга
- непосредственная тяга
- несимметричная тяга
- тяга несущего винта
- обратная тяга
- паровая тяга
- подвесная тяга
- поперечная тяга
- предохранительная тяга
- тяга привода
- принудительная тяга
- тяга при помощи лебёдки
- продольная тяга
- тяга распределительного механизма
- реактивная тяга
- реверсивная тяга
- регулировочная тяга
- рулевая тяга
- тяга рулевого привода
- соединительная тяга
- тяга с проушиной
- тяга с резьбой
- статическая тяга
- теплоэлектрическая тяга
- турбоэлектрическая тяга
- удельная тяга
- тяга управления
- уравновешенная тяга
- форсированная тяга
- центральная тяга
- шарнирная тяга
- эксцентриковая тяга
- электрическая тяга
- эффективная тяга -
8 шарнирная эксцентриковая тяга
Textile: jointed eccentric rodУниверсальный русско-английский словарь > шарнирная эксцентриковая тяга
-
9 шарнирная батанная тяга
adjtextile. Ladenschere, LadenzungstangeУниверсальный русско-немецкий словарь > шарнирная батанная тяга
-
10 asta articolata
-
11 tirante articolato
-
12 articulated rod
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > articulated rod
-
13 biela articulada
-
14 varilla articulada
-
15 articulated rod
English-Russian dictionary of machine parts > articulated rod
-
16 tringle
fтяга; рычагtringle de commande — рычаг [тяга] управленияtringle de manœuvre — рычаг [тяга] управленияtringle portant des butées — упорный стержень (напр. для ограничения хода стола) -
17 bielle
fшатун; тяга; рычагbielle d'accouplement — соединительная [сцепная] тягаbielle de commande — рычаг [тяга, рукоятка] управленияbielle coulée — литой шатун; литой рычагbielle estampée — штампованный шатун; штампованный рычагbielle forgée — кованый шатун; кованый рычагbielle matricée — см. bielle estampée -
18 Gelenkstange
сущ.1) тех. шарнирный рычаг2) артил. шарнирная тяга3) швейн. штанга с шарниром4) судостр. шарнирная штанга, шарнирный штык -
19 Tragstange
-
20 articulated rod
1) Техника: шарнирная тяга2) Автомобильный термин: прицепной шатун
См. также в других словарях:
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАТВОР — подвижная конструкция для полного или частичного закрывания водопропускного отверстия гидротехнич. сооружения (водосливной плотины, шлюза, трубопровода, рыбохода, гидротехнич. туннеля и т. п.). Открытие и закрытие затвора осуществляется с помощью … Большой энциклопедический политехнический словарь
ШИНЫ — ШИНЫ, приспособление, применяемое для создания неподвижности (иммобилизации), чаще всего при переломах длинных костей конечностей, челюстей и при повреждениях суставов, с целью оказания первой помощи, для транспорта и для лечения. Раскопки… … Большая медицинская энциклопедия